FAQ
需要付费吗?
Section titled “需要付费吗?”ZenCopy 本身是免费的开源软件(Apache-2.0)。 没有账号,也没有订阅。
AI 服务收不收费,是你和那家服务之间的事。 使用 Google 的免费额度则完全免费 — 只要不登记付款方式,就不可能被扣费。 而如果用完全在你自己电脑上运行的 AI(例如 Ollama),根本就不存在需要付费的外部服务。
我复制的内容会去哪里?
Section titled “我复制的内容会去哪里?”只有当你复制两次时,内容才会直接发送给你配置的 AI 服务 — 除此之外哪里都不去。 没有 ZenCopy 的服务器,没有中转,也没有使用情况追踪(遥测)。 你的 API 密钥同样绝不离开你的电脑。
普通的复制会触发什么吗?
Section titled “普通的复制会触发什么吗?”不会。 单独一次 Ctrl/⌘ + C 什么都不启动、什么都不读取、什么都不发送。 只有快速连续的两次复制才是信号。 即便如此,被其他应用(例如密码管理器)标记为机密的剪贴板内容也会被忽略。
AI 的回答有多可信?
Section titled “AI 的回答有多可信?”AI 可能一本正经地说错话。 用它把握一段文字的大意确实很有用,但涉及数字、名称,以及任何后果重大的内容 — 合同、医疗文本 — 请先对照原文核实,再据此行动。
它和其他“选中即用 AI”的工具有什么不同?
Section titled “它和其他“选中即用 AI”的工具有什么不同?”这个领域的多数工具只支持 macOS、只处理选中的文本,并且绑定在某一家的 AI 或某种订阅上。 ZenCopy 运行在 Windows、macOS 和 Linux 上,能处理文本、富文本、图片和文件,并且 AI 服务由你来选(OpenAI / Google / Anthropic / 企业网关 / 本地 Ollama)。 运行哪个动作也由你决定。 无账号、无订阅、无遥测 — 开源软件。
另一个应用也响应 Ctrl/⌘ + C + C(例如 DeepL)
Section titled “另一个应用也响应 Ctrl/⌘ + C + C(例如 DeepL)”没有任何应用能在操作系统层面独占“复制两次”这个信号。 如果另一个应用也在监听同一个信号(DeepL 是最有名的一个),两边都会响应,出现两个弹窗。 ZenCopy 不拦截、不屏蔽任何按键事件,所以不会有东西坏掉 — 症状仅此而已。 在你用得较少的那个应用里关掉这个快捷键即可(DeepL:设置 → 通用 → 翻译快捷键)。
弹窗一直不出现(macOS)
Section titled “弹窗一直不出现(macOS)”几乎可以肯定是权限问题。 在系统设置 → 隐私与安全性中,为 ZenCopy 允许输入监控,然后退出并重新启动应用。 (应用正是靠这项权限来察觉复制被按了两次。)
没有返回结果 / 提示超时
Section titled “没有返回结果 / 提示超时”如果响应静默超过 90 秒,ZenCopy 会判定这次运行失败,而不是无限等下去。 请检查网络连接和 AI 服务的设置(API 密钥等),然后点重试。 本地 AI 第一次加载可能需要一段时间,所以这个超时时间特意设得比较宽裕。
日志在哪里?
Section titled “日志在哪里?”%LOCALAPPDATA%\app.zencopy\logs~/Library/Logs/app.zencopy/~/.local/share/app.zencopy/logs日志中绝不包含你复制的内容或 API 密钥。
卸载会删除什么?
Section titled “卸载会删除什么?”卸载程序会用一个删除应用数据复选框来询问 — 勾选后会删除全部内容:设置、API 密钥、自定义动作、日志和 webview 配置。(无论是否勾选,都可能留下一处无害的残留:如果启用过登录时启动,注册表里可能残留一条指向空目标的条目 — Windows 会忽略目标不存在的条目。)
把应用拖进废纸篓并不会删除它的数据 — 这是 macOS 的惯例,ZenCopy
也遵循它。想彻底清除,请先运行设置 → 重置所有设置(会删除包括 API
密钥在内的所有设置;日志会为诊断保留,想真正干干净净就手动删除
~/Library/Logs/app.zencopy),然后再把应用移到废纸篓。
包管理器只移除应用本身;用户数据会留下 — 这同样是 Linux 的惯例。想彻底清除,请先运行设置 →
重置所有设置,再移除软件包或 AppImage。GNOME 触发器扩展可以用 gnome-extensions uninstall copycopy@sincekmori.github.io 移除。
支持哪些 Linux 环境?
Section titled “支持哪些 Linux 环境?”Wayland 上的 GNOME,以及 X11。
在 GNOME Wayland 上,后台进程在设计上无法观察按键或剪贴板,所以 ZenCopy(通过 copycopy crate)附带了一个小型 GNOME Shell 扩展,从合成器内部检测两次复制。
它在首次启动时自动安装到你的用户配置目录(无需 sudo),注销并重新登录一次后生效。
在 X11 上,和 Windows 一样,普通的被动按键监听即可工作。
其他 Wayland 合成器(KDE Plasma、基于 wlroots 的)没有提供无特权观察触发信号的途径,目前不支持 — 应用可以运行,但触发器保持沉默。
托盘图标不显示(Linux)
Section titled “托盘图标不显示(Linux)”ZenCopy 的托盘图标使用 AppIndicator 协议。 Ubuntu 的 GNOME 开箱即支持,但原版 GNOME(例如 Fedora)在安装 AppIndicator and KStatusNotifierItem Support 这个 Shell 扩展之前什么都不显示。 无论哪种情况,应用本身都正常工作 — 托盘菜单只是入口之一。